El pago se realizará en la misma fecha en que se abonará el medio aguinaldo a los trabajadores pasivos y activos de la provincia.