El partido arrancó mejor para la visita, con un juego exterior positivo por parte de Segovia. Tokio, que se encontraba errático y no podía sumar en la pintura, respondía por momentos con lanzamientos de tres puntos, aunque mostraba mayor efectividad con el tiro de media distancia. En defensa, el Oriental se mostró firme, marcando la línea de pases y recuperando muchas pelotas. Si bien no estaba tan fino desde el juego, sí lo estaba desde la actitud, y esto, sumado a triples importantísimos de Duarte, permitió que Tokio diera vuelta el partido.
Sin embargo, lo que se hacía en un aro se devolvía en el otro. Torrente y Segovia, desde la línea de tres, mantenían a Hércules en partido y dejaron el marcador apenas a un punto para irse al descanso con ventaja de 40-39 para Tokio.
Al volver de las duchas, el equipo chaqueño comenzó mejor, mostrando mayor efectividad y atacando el aro con Morassi. Por su parte, Tokio reaccionó con un intenso Tabbia y un Santiago González que realizó una labor muy importante ganando los rebotes ofensivos en un gran duelo con Frencia. Sobre el final del tercer cuarto, y con Tokio sosteniendo una leve ventaja, Torrente anotó un doble para dejar las cosas a solamente tres puntos de cara al último período.
En el cuarto final, Tokio sacó a relucir su jerarquía. Triples importantes y una ráfaga de buenas jugadas de Santiago González, Tabbia y Duarte —una de las figuras del partido— comenzaron a encaminar el resultado. La daga final llegó con un sorpresivo triple de Gómez Quintero para poner a Tokio 11 puntos arriba a falta de tres minutos.
Con el empuje de su gente, el Oriental defendió con intensidad y cerró los caminos al aro rival. Hércules encontró algunos puntos en el tramo final y recurrió a las faltas para detener el reloj, pero los dirigidos por Fernández estuvieron efectivos desde la línea de libres y terminaron asegurando la victoria por 69-62, forzando así un tercer y decisivo partido.
